Hans Woschnagg je bil rojen v družini šoštanjskega usnjarja in kasneje industrialca Franza Xaverja Woschnagga in Marije Woschnagg, rojene Kramer. V družini se je rodilo devet otrok (glej Franz Xaver Woschnagg). Hans Woschnagg se je poročil z Rafaelo Negri iz Celja. V njunem zakonu sta se rodila Suzana in Hans Erich. Hans je umrl leta 1911 v Cataniji na Siciliji. Pokopan je bil v Celju.
Sinova Hans in Franz sta očetom na prehodu iz 19. v 20 stoletje ustvarila v Šoštanju pravo usnjarsko industrijo. Nekaj let sta se v tujini v podobnih tovarnah praktično izpopoljnjevala in kasneje v domači tovarni uvajala razne novosti v podjetju in postala tudi solastnika. Tovarno so uspešno razširili, da je postala ena največjih v Avstro-Ogrski. 1893 sta ustanovila javno trgovsko družbo z novim imenom K. K. Priv. LEDERVERKE FRANZ WOSCHNAGG & SÖHNE; bila je vpisana v trgovinski register družbenih firm. Tovarna usnja je s tem imenom delovala 26 let, vse od leta 1893 do 1919. V njej so začeli izdelovati sijajno usnje z zaščitnim znakom konjske glave in ga uspešno prodajali kot K. K. Privat. BLANKLEDER - FABRIK FRANZ WOSCHNAGG in kasneje FRANZ WOSCHNAGG & SÖHNE.
Hans je bil aktiven v gospodartvu in tudi družbenem ter kasneje političnem življenju. Deloval je v Schallthaler Spar und Creditverein Schönstein (Šoštanjski Hranilnici in posojilnici), bil je prostovoljni gasilec (Freiwillige Feuerwehr), tudi šoštanjski župan leta 1908 in 1909 izvoljen za deželnega poslanca.